
Electric Dryer Secadora eléctricaf\ %t liModels/Modelos 110.6703^^^, 6704;^^ = color number/número de colorW10035200 Sears Roebuck and Co., Hoffman Es
1.2.Remove center silver-colored terminal block screw.Remove neutral ground wire from external ground conductor screw. Connect neutral ground wire and
3. Connect ground wire (green or bare) of direct wire cable to external ground conductor screw. Tighten screw.A. External ground conductor
When connecting to the terminal block, place the hooked end of the wire under the screw of the terminal block (hook facing right)
MIfenting Reqoireinents Remove excess flexible metal vent to avoid sagging and kinking that may result in reduced airflow and poor performance. Do
Pian ¥terit SystemChoose your exhaust installation typeRecommended exhaust installationsTypical installations vent the dryer from the rear of
Determine vent pathSelect the route that will provide the straightest and most direct path outdoors.Plan the installation to use the fewest number of
Check the levelness of the dryer. Check levelness first5. Remove the 4 plastic plugs located outside the dryer door opening.side to side, then front
3. Remove the 4 screws from the opposite side of the door.Install the 2 hinges to the front panel of the dryer using 4 screws. Use the non-slotted sid
mrm/mmmmfm.DRYER USEAWARNING AWARNINGM,Explosion HazardFire HazardKeep flammable materials and vapors, such asNo washer can completely remove oil.gaso
To make changes during an Auto Dry Cycle: Press STOP. Adjust Dryness Level.NOTE; Dryness Level selections can be made only while using Aut
TABLE OF CONTENTSPROTECTION AGREEMENTS...3WARRANTY...
ffUfFollow the progress of your dryer with the drying Status indicator lights.STATUSDamp : Cool Do vr' Clothes Dry Wrinkle GoarciChe
Auto Preset Cycle SettingsFollow care label directions.Auto Dry Cycles Load TypeHEAVY DUTYHeavyweight mixed loads, cottons, jeansTemperature Time*(Min
fj-otionsYou can customize your cycles by selecting options. Options© Damp Dry SignalAUTOiTCirS OMTWrinkle Guard 60Damp Dry SignalSelect the Damp Dry
The dryer rack was shipped in the dryer drum.Use the dryer rack for items that you do not want to tumble dry, such as sweaters.Use Timed
DRYER CAREKeep dryer area clear and free from items that would obstruct the flow of combustion and ventilation air.AWARNINGU/Explosion HazardKeep flam
Remowii TiyiatecFrom Inside the Dryer CabinetLint should be removed every 2 years, or more often, depending on dryer usage. Cleaning should
TROUBLESHOOTINGFirst try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call...Dryer OperationDryer will not run Has a househ
Are fabric softener sheets blocking the grille?Use only one fabric softener sheet, and use it only once.Is the exhaust vent the correct length?Check t
INDICECONTRATOS DE PROTECCION...29GARANTÍA...
CONTRATOS DE PROTECCIONContratos Maestros de Protección¡Felicitaciones por su inteligente adquisición! Su nuevo producto Kenmore® ha sido diseñado y f
PROTECTION AGREEMENTSMaster Protection AgreementsCongratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore® product is designed and manufactured fo
SEGURIDAD DE LA SECADORASu seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.Hemos Incluido muchos mensajes importantes de seguridad en
INSTRUCCIONES DE INSTALACIONReúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cu
Espacios de instalaciónLa ubicación debe ser lo suficientemente grande para poder abrir completamente la puerta de la secadora.Dimensiones de la secad
Conexión eléctricaPara instalar su secadora adecuadamente, usted debe determinar el tipo de conexión eléctrica que va a usar y seguir las instruccione
leléctrîŒCable de suministro eléctrico Cable directoA ADVERTENCIAAADVERTENCIAüJÈPeligro de IncendioPeligro de IncendioUse un cable de suministr
Haga pasar el cable de suministro de energía a través del protector de cables. Asegúrese de que el aislamiento de cables del cable de suministro de en
1.2.Saque el tornillo plateado central del bloque de terminal. Saque el hilo de tierra neutro del aparato del tornillo conductor de tierra externo. Co
Saque el hilo de tierra neutro del tornillo conductor de tierra externo. Conecte el hilo neutro de puesta a tierra y coloque el extremo en forma de ga
3. Conecte los otros hilos a los tornillos exteriores del bloque determinal. Apriete los tornillos.4. Apriete los tornillos del protector de cables.5
Use para cable directo o cable de suministro eléctrico donde los códigos locales no permitan la conexión del conductor de tierra del
DRYER SAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on
Para un óptimo rendimiento de secado, se recomiendan duotos de esoape de metal rígido. Se recomienda el ducto de escape de metal rígido para evit
Los sistemas de ventilación vienen en una amplia gama. Seleccione el tipo más apropiado para su instalación.Instalaciones opcionales de escape
NOTA: Para el funcionamiento del ducto de escape inferior,deberá considerarse como si fueran dos codos. Para determinarla longitud máxima del ducto de
Usted puede invertir el cierre de la puerta de la apertura a laderecha a la apertura a la izquierda, si lo desea.1. Coloque una toalla o un paño suav
3. Quite los 4 tornillos del lado opuesto de la puerta.Instale las 2 bisagras en el panel frontal de la secadora usando 4 tornillos. Utilice el lado s
uso DE LA SECADORA)À/Peligro de ExplosiónMantenga los materiales y vapores inflamables, tales como la gasolina, alejados de la secadora.No seque ningú
El ajuste de sequedad prefijado es Normal cuando se selecciona un ciclo de secado automático. Puede seleccionar un nivel de sequedad diferente según l
Sugerencias de secado Siga las instrucciones de cuidado de la etiqueta cuando estén disponibles. Si desea, agregue una hoja de suavizante de telas
CiclosSeleccione el ciclo de secado de acuerdo con el tipo de carga que va a secar. Vea los cuadros de Ajustes prefijados de cic
Secado expreso {EXPRESS DRY™)Use este ciclo para secar cargas pequeñas o cargas que necesitan un tiempo de secado corto.fustes prefijados de ciclos pr
INSTALLATION INSTRUCTIONSGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided wit
Usted puede personalizar sus ciclos al seleccionar opoiones. Options<3Í CiiticícIq i© Damp Dry SignalWrinkle Guard 60Señal de semi seco (Damp Dry
Los ajustes de nivel de sequedad pueden ajustarse para adecuarse a las diferentes instalaciones, las condiciones del medio ambiente o las preferencias
CUIDADO DE LA SECADORAMantenga el área donde está la secadora despejada y libre de artículos que pudieran obstruir el flujo de aire para la combustión
Eliminación de pelosa aciimyladaEn el interior del gabinete de la secadoraSegún el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada 2 años, o con más
SOLUCION DE PROBLEMASPruebe primero las soluciones aquí sugeridas y posiblemente se evite el costo de una visita de servicio técnico... “AF” (la seca
¿Están las hojas del suavizante de telas bloqueando la rejilla?Use únicamente una hoja del suavizante de telas y úsela una sola vez.¿Tiene el ducto de
iGet it fixed, at your home or ours!Your HomeFor repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling
Installation ClearancesThe location must be large enough to allow the dryer door to open fully.Dryer Dimensions*Most installations require a minimum 5
Electrical ConnectionTo properly install your dryer, you must determine the type ofelectrical connection you will be using and follow the instructions
Electrical CcinnectlonPower Supply Cord Direct WireAWARNINGAWARNINGMMFire HazardFire HazardUse a new UL listed 30 amp power supply cord.Use 10 gauge s
Put power supply cord through the strain relief. Be sure that the wire insulation on the power supply cord is inside the strain relief. The strain rel
Comentários a estes Manuais