Kenmore 25,000 BTU Room Air Conditioner Manual do Proprietário

WINDOW TYPE ROOM AIR CONDITIONERUse & Oare OudeTIPO DE SALA DE VENTANA DE AIRE ACONDICIONADOModels, Modelos: 253.70181,253.70251Sears Brands Manag

Room Air Conditioner Troubleshooting GuideTHE AIR CONDITIONER WILL NOT OPERATECheck if...Power supply cord is disconnectedHouse fuse has blown or circ

Room Air Conditioner Troubleshooting(Continued)THE AIR CONDiTiONER RUNS TOO MUCHCheck if... Then...Energy Saver is chosen. Inside blower continues ope

Normal SoundsSound of Rushing AirAt the front of the unit,you may hear the soundof rushing air being movedby the fan.High Pitched WhineToday's hi

Your HomeFor troubleshooting, product manuals and home solutions advice:www.managemyhome.comFor repair - in your home - of all major brand appliances,

WINDOW TYPE ROOM AIR CONDITIONERUse & Oare OudeTIPO DE SALA DE VENTANA DE AIRE ACONDICIONADOModels, Modelos: 253.70181,253.70251rSears Brands Mana

iNDICE DE CONTENIDOSGarantia ... 2Acuerdo de Protecci6n Experta ... 3In

Acuerdo de Protecci6n ExpertaFelicidades pot su inteligente compra. Su nuevo producto Kenmore® est_ diseSado y manufacturado paraproporcionarle aSos d

InstruccionesimportantessobreseguridadEl cable de corriente provistocon este aparato contiene un dispositivocortacorriente dise_ado para reducir etrie

Funcionalidades del acondicionadorCONTROL ELECTRONICOAntes de comenzar, familiaricese completamente con el panel de control y el control remoto que se

Funcionalidades del acondicionador (continuaci6n)Nota: Las siguientes instrucciones describen el panel de control tactil. Las mismas instrucciones pue

TABLE OF CONTENTSWarranty ... 2Master Protection Agreements ... 3Import

Funcionalidades dei acondicionador(continuacibn)Para usar el modo "Ahorro de Energia" presione el botbn MODO para seleccionarlo:ene ,ausa

INFORMACION ADICIONAL QUE DEBE CONOCERAhora que entiende las funciones de b_sicas de funcionamiento, le presentamos m_s capacidades de control con las

PALASRUEDEClLLASSINFINCuidados y limpiezaFiltro del airePesta_aConsejos de ahorroenerg ticoPalas de direccionamiento del aireLas palas de direccionami

Guia de resoluci6n de problemas dei acondicionadorde aire para habitacionesEL ACONDICIONADOR NO FUNCIONACompruebe si... En ese caso...Eicable de alime

Guia de resoluci6n de problemas dei acondicionador de aire para habitaciones(Continuaci6n)EL ACONDICIONADOR DE AIRE FUNCIONA DEMASIADOCompruebe si...

Sonidos norrnalesSonido de rafagas de aireDelante de la unidad, puedeoir el sonido de rafagas deaire que son movidas porel ventilador.Chirridos agudos

Your HomeFor troubleshooting, product manuals and home solutions advice:www.managemyhome.comFor repair - in your home - of all major brand appliances,

Master Protection AgreementsCongratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ®product is designed and manufactured for years ofdependable

important SafetyinstructionsThe power supply cord withthis air conditioner contains a currentdetection device designed to reduce therisk of fire.Pleas

Air Conditioner FeaturesELECTRONIC CONTROLBefore you begin, thoroughly familiarize yourself with the control panel and remote as shown below and all i

Air Conditioner Features (continued)Note: The following instructions describe the Control Panel Touch Pads. The same instructions apply to theRemote C

Air Conditioner Features(continued)To use Energy Saver press the MODE button to select:You will save energy usage in this mode. The compressor and mot

ADDiTiONAL THINGS YOU SHOULD KNOWNow that you understand the basic operation functions, here are more control features with which you should becomefam

LOUVERSf_'\\,\AUGER WHEELSCare and CleaningAir FilterEnergy Saving IdeasAir Directional LouversAir directional louvers control air flow direction