DF
,ZaM.Oaj.QaLM
B<+#<"&"+/%./+2.:+,.$/+k2R6+,"+]=+%$/&36lS+8<25<"+"8+><8#$3+/8+2"&36+.&/+9"H+53$+2"6'+G/+/4.2.8/4<1&+,"+$"6<,.36+E8/&436+"&+6.+
8/9/9/-<88/6+<&,<4/+N."+"8+/%./+"6+,.$/'+I.","+#$/"$+6.6+2."6#$/6+,"+/%./+/+B"/$6+5/$/+9"$<><4/$+"8+&<9"8+,"+,.$"H/'+K"/+8/+6"44<1&+
_B38.4<1&+,"+5$3E8"2/6`+5/$/+43&6.8#/$+836+43&6"-36+5/$/+N.<#/$+8/6+2/&4V/6'
&JNKLaSSTIJPN.RMLM.caTKML.WIN.[TWKLIN
&JNKLaSSTIJPN.QP.WTORTPiM
@nIgbm*ZmTY+Z3+.6"+.&+4"5<883+,"+/8/2E$"S+"6#$35/-3S+"#4'S+:/+N."+5.","&+,/7/$+836+><8#$36'
&JNKLaSSTIJPN.RMLM.LPTJNKMWML.WIN.[TWKLIN
@nIgbm*ZmTY+I/$/+"9<#/$+,/7/$+8/+8/9/9/-<88/6S+&3+8/+53&%/+"&+2/$4V/+6<&+N."+836+><8#$36+fGmb*+p*BW
Q+
"6#F&+/,"4./,/2"&#"+
<&6#/8/,36'+*6"%e$"6"+,"+N."+"8+><8#$3+<&>"$<3$+"6#F+6"%.$3+"&+6.+8.%/$+:+N."+"8+"&6/2E8/-"+,"8+><8#$3+6.5"$<3$+"6#F+#$/E/,3+"&+6.+8.%/$'+
B<+"8+"&6/2E8/-"+,"8+><8#$3+6.5"$<3$+%<$/+8<E$"2"&#"S+&3+"6#R+#$/E/,3+"&+6.+8.%/$'
]' ^<$"+"8+"&6/2E8/-"+,"8+><8#$3+6.5"$<3$+t+,"+9."8#/+V/4</+8/+<HN.<"$,/S+8"9/&#"+:+6RN."83'
)' *%/$$"+"8+><8#$3+<&>"$<3$+"&+8/+/E"$#.$/+4<$4.8/$S+8"9/&#"+8"9"2"&#"+:+-/8"+V/4</+/,"8/&#"+
5/$/+N.<#/$83'
(' G<25<"+836+><8#$36+4323+6"+2."6#$/+,"E/-3'
I/$/+N.<#/$+"8+"&6/2E8/-"+
,"8+><8#$3+6.5"$<3$
T&-./%."+"8+><8#$3+,"E/-3+,"8+/%./+43$$<"&#"+V/6#/+V/E"$+N.<#/,3+8/+
2/:3$+5/$#"+,"+8/+6.4<",/,'+T&+4/63+,"+6.4<",/,+,<>U4<8+,"+6/4/$+3+
,"+,"516<#36+,"+4/84<3+/+4/.6/+,"8+/%./+,.$/S+"6+536<E8"+N."+,"E/+
.6/$+.&+4"5<883+6./9"'
]' 03&6.8#"+8/6+<8.6#$/4<3&"6+/&#"$<3$"6+:+4383N."+"8+><8#$3+<&>"$<3$+,"E/-3+,"+8/6+8"&%J"#/6+,"+
.E<4/4<1&+"&+"8+>3&,3+,"+8/+8/9/9/-<88/6S+5/$/+N."+8/+/E"$#.$/+$",3&,/+5/$/+"8+"&6/2E8/-"+
,"8+><8#$3+6.5"$<3$+"6#F+/8<&"/,/+43&+8/+/E"$#.$/+$",3&,/+"&+"8+>3&,3+,"+8/+#<&/'
)' @&6"$#"+"8+"&6/2E8/-"+,"8+><8#$3+6.5"$<3$+,"&#$3+,"+8/+/E"$#.$/+4<$4.8/$+"&+"8+><8#$3+<&>"$<3$'
(' b3#"+8"&#/2"&#"+"8+><8#$3+V/4</+8/+,"$"4V/+V/6#/+N."+4/<%/+"&+6.+8.%/$'+03&#<&e"+$3#/&,3+
V/6#/+N."+"8+><8#$3+N.","+#$/E/,3+"&+6.+8.%/$'+B<+"8+><8#$3+&3+"&4/-/+43258"#/2"&#"+k6<%."+
%<$/&,3+8<E$"2"&#"lS+43&#<&e"+%<$/&,3+"8+><8#$3+V/4</+8/+,"$"4V/+V/6#/+N."+4/<%/+:+N.","+
#$/E/,3+"&+6.+8.%/$'+
Zgm*Y+Z3+"6+&"4"6/$<3+N."+8/+>8"4V/+,"8+"&6/2E8/-"+,"8+><8#$3+6.5"$<3$+"6#F+/8<&"/,/+43&+8/+
>8"4V/+"&+"8+><8#$3+<&>"$<3$S+6<"25$"+:+4./&,3+"8+><8#$3+N.","+#$/E/,3'
I/$/+9389"$+/+43834/$+"8+"&6/2E8/-"+,"8+
><8#$3+6.5"$<3$
Comentários a estes Manuais